Homepage                                         

اعلان هام

تسجيل الاسماء للانتخابات النيابية 2013

انفاذاً للمادة 106 من قانون الانتخابات النيابية رقم 25 تاريخ 8/10/2008، تدعو وزارة الخارجية والمغتربين وعبر سفارة لبنان في روما كافة المواطنين اللبنانيين الراغبين في ممارسة حقهم في الاقتراع خارج لبنان في الانتخابات النيابية المقبلة في العام 2013 للتقدّم من السفارة مصحوبين بأوراقهم اللبنانية الثبوتية وذلك بغية تسجيل أسمائهم كي يصار الى اجراء اللازم.

 كما يرجى أخذ العلم بأن عملية التسجيل هذه سوف تنتهي في حد أقصاه 31 كانون الاول 2012 ولن يكون في امكان المواطنين غير المسجلين المشاركة في الانتخابات في هذه البعثة.

استمارة طلب التسجيل على اللوائح الانتخابية

 

AVVISO

Registrazione dei cittadini libanesi

Per LE ELEZIONI DEL 2013

 

            In esecuzione dell’art. 106 della legge sulle elezioni parlamentari in Libano  n. 25 del 08/10/2008 , Il Ministero degli Affari Esteri e d’Oltre Mare, invita tramite l’Ambasciata del Libano a Roma  tutti i cittadini libanesi che desiderano esercitare il loro diritto di votazione all’estero nelle prossime elezioni parlamentari dell’anno 2013, di presentarsi presso questa Ambasciata muniti dei loro documenti libanesi di riconoscimento (Passaporto, Carta d’identità, o Estratto di Stato Civile Individuale “ Bayan Qaid Ifradi”)  al fine di registrare i loro nomi nelle liste dei votanti aventi diritto .

        Si prega di voler prendere atto che la  registrazione di cui sopra  avrà scadenza il 31 Dicembre  2012 , per cui dopo quella data  non sarà  più possibile,  per i cittadini non registrati, partecipare alle votazioni presso questa Ambasciata.

Modulo Registrazioni nelle liste elettorali

 

Homepage